Descrizione: L'omicida senza nome ha trascinato via il corpo di Blackton lungo un cunicolo segreto che collega la locanda con l'esterno. E mentre tutti sospettano del focoso Jess Wallace, il volto, inaspettato, del vero assassino esce dall'ombra...
L'estate seguente, in Oklahoma, i Cheyennes muoiono come mosche, relegati in una riserva inospitale e malsana. Alcuni ribelli guidati da Mocassino Rosso uccidono un agente indiano e rapiscono un giornalista. Tex e Carson, fiutato il pericolo di una guerra indiana, conducono il sakem Lupo Grigio a Fort Nelson, per parlamentare con i militari.