Descrizione: I guerrieri che hanno ereditato le Magatama dedicano la loro esistenza a perfezionare il proprio stile di combattimento, allo scopo di diventare i più forti. Sousou, destatosi come re dei demoni, fa scontrare tra di loro i 'toushi' di tutto il paese. Nel frattempo, Hakufu e gli altri si stanno allenando in vista dello scontro con Sousou, destinato prima o poi a verificarsi… Ryubi, invece, inseguendo Kanu si è diretta al Togenin sul monte sacro Hakone, dove incontra una ragazza, la quale ha ereditato ll magatama in cui è sigillato lo spirito di Shokatsuryo Komei...