Descrizione: Birdy è in cella accusato d’omicidio e i cercatori d’oro si alleano con i trappers guidati da Hannigan e Gomez. Ora Tex ha più avversari che amici disposti a impugnare la pistola al suo fianco. Il sangue sta per scorrere nella verde Bitteroot Valley, mentre Carson, Clemmons e Lena sin avvicinano a Fort Owen…