Descrizione: Il "povero" Nitta davvero non riesce a capire la vita "dissoluta" che conduce Kanoko: vive da sola in albergo, ha praticamente tutto quello che desidera, eppure non sembra affatto felice e spensierata come dovrebbe essere. E quando Nitta incontra Yoriko, matrigna di Kanoko, capisce che forse c'è qualcosa che non va nella famiglia Kikuchiya.