Descrizione: Durante un violento scontro Fuuma ferisce Subaru, uno dei due protagonisti di “Tokyo Babylon” che ricopre un ruolo importante anche in “X”.
Kamui si sente colpevole per l’accaduto e non riesce a staccarsi dal capezzale dell’amico; sarà l’intervento di Sorata a fargli capire che è inutile angosciarsi a causa di situazioni che non si ha comunque il potere di risolvere. Il sostegno morale di Sorata aiuta così Kamui a liberarsi di quei fantasmi del passato, primo fra tutti quello di Kotori, che ancora lo ossessionano, impedendogli di sprigionare i propri poteri in tutta la loro pienezza.
Ma il pericolo è in agguato…